きちがいのように。呟く。
こんにちは、ゆうが(@t_obenai)です。
最近意識していることは”ひとりごとを全て外国語で”ということ。
お風呂に入りながらブツブツ呟いていたら、ばあちゃんから「きちがいみたいw」と言われました。たぶん頭がおかしくなったと思ったんでしょう。
でもばあちゃんも、最近は僕のきちがい具合になれてくれたみたいです(一安心)。
なぜ外国語で呟くか?
現在讓我們開始學習中文吧!
— Yuga(あでゅふら) (@t_obenai) December 11, 2016
メリットは3つ。
・アウトプット(使う機会)が大幅に増える
・「これを英語で言いたいんだけどな~」という単語に必ず出会う。→調べる→単語を覚える機会(インプット)の機会が増える
・呟くのは”日ごろ自分が使う単語”ばかり。つまり、覚えた単語にムダがない。
僕は英語を覚えるとき、ひたすら独り言を英語で言っていました。部屋にいるときは声に出して。外出先ではさすがにきちがいに思われたくないので頭の中で(笑)
「さっき、〇〇君が〇〇さんのことを探していたよ」って英語で何て言うんだろう? って。案外出てこないもん。つまり、そこが自分の伸びしろ。
どうやって呟くか?
簡単なのは頭の中で。
Twitterも良い。誰もいなければ声に出して。
I can do it. Just doing hard as much as I can.
— Yuga(あでゅふら) (@t_obenai) December 5, 2016
自分が呟いた言葉は必ず自分の血肉になります。でも日記とかはめんどくさいんで続かない。無理せず、テキトーに遊び感覚でやるのが良いっすよ。
我還有努力!
— Yuga(あでゅふら) (@t_obenai) December 9, 2016
Travellers知床ツアー!
詳細は↓